Grécia
A resposta curta. Mykonos é para casais que querem um casamento nas Cíclades com uma noite animada: uma cerimónia contra paredes caiadas e o Egeu, depois um jantar e uma festa que continuam muito depois de escurecer. Serve uma lista de convidados mais pequena e com mobilidade, que encare o casamento como parte de umas férias numa ilha, mais do que uma grande reunião de família que precise de toda a gente debaixo do mesmo teto. A maior parte do planeamento resume-se a três coisas: um espaço que aguente o vento, alojamento perto dele e conseguir levar os convidados até à ilha no pico da época.
Como é a ilha. O coração da ilha é Hora, a vila principal, com ruas estreitas calcetadas, casas caiadas e as suas igrejas. À beira da água, a Pequena Veneza tem casas com varandas de madeira coloridas construídas mesmo em cima do mar, e ao lado erguem-se os moinhos de vento que se tornaram a imagem de marca da ilha. Para lá da vila, a paisagem é feita de capelas, muros de pedra seca e praias, e Mykonos é também conhecida como a ilha dos ventos. Para um casamento, essa alcunha conta mais do que qualquer outro pormenor desta página.
Onde podem casar legalmente. A lei grega admite dois tipos de casamento juridicamente válido. Segundo o Código Civil grego, um casamento civil é uma declaração pública de ambos os noivos, perante duas testemunhas, ao presidente da câmara do local onde o casamento se realiza ou ao seu substituto legal. Em Mykonos, isso significa o Município de Mykonos. Os municípios gregos definem o seu próprio procedimento para casais estrangeiros. Como exemplo do que esperar, o Município de Rethymno, em Creta, pede uma prova do vosso país de que estão livres para casar, uma certidão de nascimento e um passaporte, com apostila ou legalização consular grega consoante o país emissor e tradução oficial para grego, e pede aos cidadãos de alguns países a confirmação de inexistência de impedimentos emitida pelo seu consulado na Grécia. Peçam ao Município de Mykonos a lista atualizada, os prazos e as taxas, bem como os locais onde as suas cerimónias civis podem realizar-se, antes de fixarem uma data ou um espaço.
Casamento religioso e cerimónia simbólica. O Código Civil reconhece também o casamento abençoado por um sacerdote da Igreja Ortodoxa ou por um ministro de outra religião conhecida na Grécia. As condições desse rito são definidas pelas regras da própria igreja, por isso uma cerimónia numa das capelas da ilha é uma questão para a igreja, não para o espaço. Um casamento civil não exclui uma bênção religiosa do mesmo casamento. O terceiro caminho é casar legalmente no vosso país e fazer uma cerimónia simbólica em Mykonos, o que vos deixa livres para escolher qualquer cenário e qualquer hora do dia. Casamento simbólico ou legal no estrangeiro explica o que cada opção significa para a vossa papelada.
Terraços de hotel. Um hotel com terraço sobre o mar é a solução mais simples: cerimónia, jantar e quartos na mesma propriedade, com uma equipa que trata da noite. É a escolha natural quando boa parte dos convidados é mais velha ou viaja com crianças, porque ninguém tem de atravessar a ilha à noite.
Villas privadas. Uma villa dá-vos uma cerimónia e um jantar privados, com os convidados mais próximos a dormir no local. Perguntem cedo quantas pessoas a villa pode receber num evento, por oposição a quantas pode alojar, que regras tem para a música e para a hora de fim, e onde vai ficar o resto dos convidados.
Espaços de praia. Uma cerimónia na praia ou sobre ela, seguida do jantar e da festa no mesmo sítio, mantém toda a noite num só cenário. Confirmem o que o espaço oferece quando há vento, se a zona da cerimónia é abrigada e como os convidados regressam aos hotéis a altas horas.
Cenários urbanos. Hora e a Pequena Veneza servem de cenário para fotografias e para uma noite antes do casamento. São ruas e frentes de mar públicas, por isso combinem com o fotógrafo o horário e o percurso com antecedência e não no próprio dia.
Como chegam os convidados. O aeroporto de Mykonos é um dos aeroportos regionais operados pela Fraport Greece. Segundo a Organização Nacional de Turismo da Grécia, o voo desde Atenas demora cerca de 45 minutos e desde Salónica cerca de 1 hora e 10 minutos, por isso os convidados sem rota direta podem fazer escala em qualquer uma delas. Por mar, há ferries de Rafina, um dos portos de Atenas, para Mykonos. Peçam aos convidados que reservem cedo para os fins de semana de verão e deem-lhes o ferry como alternativa caso um voo mude.
Quando casar, e o vento. O meltemi é o vento sazonal do norte do Egeu. O Observatório Nacional de Atenas descreve-o como um vento que sopra durante a parte quente do ano, com maior força de meados de junho ao início de setembro, de norte sobre o Egeu central, onde fica Mykonos. Atinge normalmente 6 a 7 na escala de Beaufort e por vezes 8 a 9 no Egeu central, tem o pico por volta do meio-dia e à tarde e enfraquece ao fim do dia e à noite. Na prática, isso deixa duas opções. Ou casam no fim da primavera ou a partir de meados de setembro, fora das semanas mais fortes, ou casam em pleno verão e fazem a cerimónia ao fim do dia, num local abrigado, com decoração e flores que o vento não possa levar e um plano coberto para o jantar.
Quanto custa. Ainda não temos pedidos suficientes para Mykonos para indicar um valor, e preferimos deixar isto em branco a publicar um intervalo que não podemos garantir. Peçam a cada espaço um orçamento por escrito que indique o que está incluído, o número mínimo de convidados e a hora de fim, e comparem-nos para a mesma data.
Casais que querem festa e glamour
€12 000 - €34 000
Uma estimativa, não uma medição. Será substituída pelo orçamento mediano dos pedidos dos casais quando tivermos pelo menos cinco.
Reserve maio-junho para preços mais baixos. Julho-agosto é extremamente caro e cheio de turistas em festa.
Recomendamos Mykonos a casais que queiram um casamento nas Cíclades com uma noite que continua depois do jantar e convidados dispostos a viajar. Escolham um terraço de hotel para a logística mais simples ou uma villa pela privacidade, e planeiem em função do meltemi: fim da primavera ou a partir de meados de setembro, ou uma cerimónia ao fim do dia com um plano para o vento em pleno verão.
Equipa editorial, Casamento no Estrangeiro · Atualizado: outubro de 2026
O nosso casamento
Na nossa ferramenta de planeamento «O nosso casamento» têm a lista de convidados, o orçamento, o menu, a disposição das mesas e o vosso site de casamento, tudo junto.
Escrevam os convidados ou colem uma lista inteira. Os convidados respondem no site de casamento sem conta, e com um clique a resposta passa para a lista.
Registem quanto deve custar cada rubrica, o que combinaram e o que já pagaram. Veem logo o que falta.
Acrescentem mesas de várias formas e sentem os convidados lugar a lugar. Só aparecem os que disseram que sim ou ainda não responderam.
Uma página para os convidados com o programa, a viagem, o alojamento e o código de vestuário, onde respondem sem conta. A lista de convidados, o orçamento e as vossas notas nunca são mostrados.
A melhor época para casar em Mykonos é normalmente maio-junho, Set-Out. Reserve maio-junho para preços mais baixos. Julho-agosto é extremamente caro e cheio de turistas em festa. Tenham em conta que os fins de semana de época alta são muitas vezes reservados com 12 a 18 meses de antecedência, por isso comecem cedo se tiverem uma data definida.
Sim, relativamente fácil Para saber que documentos são exigidos e como o casamento é registado no vosso país, consultem o nosso guia de casamentos legalmente válidos no estrangeiro.
Mykonos adequa-se especialmente a Casais que querem festa e glamour. Entre os pontos altos estão Vibrações de clube de praia, Animado, Belos moinhos de vento. Seja qual for o estilo, vale a pena visitar o local com antecedência, ou trabalhar com um coordenador local que saiba recomendar o espaço certo para a vossa ideia.
Recebam propostas de fornecedores locais em Mykonos.